Tu regnerai, non perchè sei tu a desiderarlo, clavor, ma perchè sarò io a volerlo.
Vladaaeš. Ako ne budeš kralj, Klejvore, neæu se udati za tebe.
La questione è come sei arrivato fin qua e perchè sei stato accusato.
Pitanje je kako si dospeo ovde i zašto si optužen.
Dobbiamo saltarla, perchè sei stato accusato d'omicidio.
Moramo to preskoèiti zato što si optužen za ubistvo.
Perchè sei il tirapiedi di un assicuratore.
Zato što si blesan tvrtke za jamstvo.
Ti sei fatta il bagno perchè sei stata a letto con lui?
Da li si se okupala jer si vodila ljubav sa njim?
Riproduce la realtà delle cose, perchè sei andato in quel motel?
Ako želiš dokaz, tu je! Èisto iz radoznalosti, šta si radio u tom hotelu?
Credo che tu meritassi di saperlo perchè sei super super carina.
Zaslužuješ to znati, jer si super, super zgodna.
Perchè sei sempre contro di me?
Зашто сте ми сви на врату?
Perchè sei stato tu a ordinare la pizza.
Zato što si ti naruèio picu.
Perchè sei cosi disperato per riavere tuo figlio?
Zašto si toliko oèajan da vratiš sina nazad?
Se hai passato il test, perchè sei di nuovo qui?
Ako si prošla test, zašto si vraæena ovde?
So perchè sei qui, perchè continui a venire qui.
Znam zašto si ovde, i zašto stalno dolaziš.
Oppure non l'hai notato perchè sei stata così indaffarata con i tuoi affari?
ILI NISI TO PRIMETILA POŠTO SI BILA PREZAUZETA SA POSLOM?
Sai perchè sei stato portato qui?
Znate li razlog zašto ste dovedeni ovde?
Non abbiamo mai vinto perchè sei grasso.
Nismo nikad pobedili zato što si ti debeo.
E se non tornassi, ci sarà bisogno di un uomo alla fattoria... per mandarla avanti... per proteggere la famiglia, e so che tu lo farai... perchè sei già un uomo.
Osim ako se nešto ne desi. A ako se desi, trebaæe mi muškarac na ranèu. Da vodi ranè, da zaštiti porodicu.
Capisco perchè sei un po' confuso.
Ne razumem zašto si malo zbunjen.
Sei da solo perchè sei più veloce degli altri.
Sam si zato što si brži od ostalih.
Annusami, stai piangendo perchè sei triste o perchè la tua biancheria intima ti sta tagliando il retto?
Pomiriši mi, da li plaèeš zato što si tužan, ili zato što su ti gaæe uvuèene duboko u guzicu?
La Clute-Nichols seleziona chi può accedere ai conti privati ma tu hai un'autorizzazione di livello 4, perchè sei amico mio.
Klut - Nikols su jako konkretni sa pristupom njihovim privatnim raèunima. Ali, ti imaš odobrenje nivoa 4 i moj si prijatelj, seæaš se?
Perchè sei così ostinato a voler prendere Chang-yi?
Zašto si tako usmeren na hvatanje Chang-yia?
Forse la stessa cosa che impedisce a me di dirgli perchè sei qui.
Vjerojatno iz istog razloga zbog kojega im ja neæu reæi zašto si doista ovdje.
Perchè sei andato a casa sua?
Zašto ste bili u njegovoj kući?
Il tuo papà... forse hai ragione, perchè sei un genio, ma peruna ragazzina del mississippi come me questa è una cosa eccitante.
Tvoj tata! Vjerojatno si u pravu, zato što si genije, ali za malu curu iz Mississipija, ovo je stvarno uzbudljivo!
Tutte quelle cose che si fanno con una donna e che tu rifiuti perchè sei un genio e sei al di sopra di tutto;
Sve ono vezano za žene što ti odbijaš, zato što si genije i iznad svega.
È perchè sei una buona madre.
To je zato što si dobra majka.
Perchè sei una "selkie", e io sono un alcolizzato.
Ti si "Selki". A ja sam alkoholièar.
Sì ma tu dovresti voler essere te stessa perchè sei molto carina.
Да, али ти би требала да желиш бити ти јер си стварно згодна.
Non credere che non sappia perchè sei qui.
Nemoj misliti da ne znam zašto si ovde, Albuse.
Il giorno in cui scesi al piano di sotto il giorno in cui trovai la boccia vuota fu il giorno in cui tua madre... so perchè sei qui.
Onog dana, kada sam sišao, akvarijum je bio prazan. Tog dana je tvoja majka... Znam zašto si ovde.
Perchè sei bagnata e hai davvero intenzione di rovinare la nostra giornata
Зато што си мокра... И стварно ћеш нам упропастити цели дан...
Perchè sei contrario al fatto che diventi come te?
Зашто се толико противиш да постанем што и ти?
Questo perchè sei uno di loro.
To je zato što si ti dete!
Beh, adesso tu stai oltrepassando il limite perchè sei nuda.
Sada si malo preterala. Zato što si gola.
Senti, io non so perchè sei qui, ma questa cosa è più grande di te.
Gledaj, ne znam zašto si ovdje, ali stvarno mislim da si se uvalio preko glave.
Voglio dire, ti abbiamo scelto perchè sei importante per noi.
Mislim, izabrali smo te jer si nam jako važan.
Perchè sei saltato giù dal camion, Jack?
Džek, šta te nateralo da skoèiš iz kamioneta?
Perchè sei così impaziente di finire la tua storia?
Zašto si toliko nestrpljiv da staviš taèku na svoju prièu?
Non capisci nulla di tutto ciò... perchè sei una gallina.
Stiæi æemo do Te Fiti. Ništa što bi razumeo. Jer si pile.
0.41261410713196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I to ne samo kada si mlad. 